ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )
239
الفهرست ( فارسى )
اوست : كتاب تاريخ سنى العالم . ابو عبد الله هارون بن على بن هارون . روش خاندان و پدران خود را داشت . و شاعر و اديب و عارف بغناء و آواز بوده ، و در كلام هنرمندى و برجستگى داشت . ولادتش در سال . . . و وفاتش در سال . . . بود . و كتاب مختار فى الاغانى - از اوست . خاندان حمدون حمدون بن اسماعيل بن داود كاتب ، اول نفر اين خاندان است كه نديمى داشت . و فرزندش احمد بن حمدون راويه و اخبارى بود ، و از عدوى روايت كرده است . از كتابهاى اوست : كتاب الندماء و الجلساء . ابو هفان مهزمى ذكر او در شاعران جديد خواهد آمد . از اخباريان ، و راويان ، و صاحب تصنيف بود . اين كتابها از اوست : كتاب الاربعة فى اخبار الشعراء . كتاب صناعة الشعر . كتاب بزرگيست كه پارهء از آن را ديدهام . يونس كاتب معروف بيونس مغنى . فرزند سليمان . مكنى بابو سليمان ، از مردم فارس است كه دوره عباسيان را هم درك كرد . سكرى مىنويسد وى از بردگان ، و بردهء زبير بن عوام بود . كتابهاى او در اغانى و مغنيان مشهور است ، و گويند ابراهيم از او آموخته بود . اين كتابها از اوست : كتاب مجرد يونس . كتاب القيان . كتاب النغم . ابن بانه نامش عمرو بن بانه « 1 » و بانه مادر او ، و پدرش محمد بن سليمان بن راشد ، برده يوسف بن عمر ثقفى است . بانه دختر روح . كاتب سلمه وصيف بود ، و كتاب مجرد عمرو بن بانه « 2 » از
--> ( 1 ) ف ( عمرو و بانه امه ) جب ( عمرو بن بانه و هى امه ) . ( 2 ) ( مجرد الاغانى ) .